Re(dé)couvrir

Re(dé)couvrir — 2016

100 papiers de soie A4 imprimés.
Gélatines de théâtre : 53 × 73 cm.

Installation in-situ, Musée Juif
de Belgique, Bruxelles, mai 2016.

Installation éphémère évoquant de fragiles couches de mémoires accumulées.

Des poèmes sur la guerre et la dictature — de Anna Akhmatova, Yehuda Amihaï, Joseph Brodsky, Paul Celan, Varlam Chalamov, Jimmie Durham, Ingrid Jonker, Rustum Kozain, Ossip Mandelstam, Michael Ondaatjee, Rithy Panh, Yannis Ritsos et Wislawa Szymborska — et un ensemble de photos personnelles et d'images de presse recadrées, en noir et blanc pour la plupart, ont été imprimés sur du papier de soie.

Sur les murs de la salle, les papiers sont accumulés et associés de manière plus ou moins aléatoire. Les images sont petites pour inviter le spectateur à s'approcher. De par leur légèreté, les papiers semblent s'envoler et flotter lorsque quelqu'un se déplace à proximité, parfois après avoir justement lu des textes et regardé des photographies.

Des filtres de couleur découpés et superposés sur le bas de la fenêtre créent un contrepoint, rappel inversé des notions d'accumulation et de recadrage.

Le lieu se prêtait d'autant plus à cette installation qu'il est assez endommagé — et en voie d'être démoli avant reconstruction —, mais aussi à cause de son histoire mouvementée et paradoxale, puisqu'occupé par la Gestapo durant l'Occupation avant de devenir dans les années 1970 le Musée Juif, qui a subi le tragique attentat du 24 mai 2014.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Entrée de l'espace d'exposition.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Textes et images accumulés sur le mur de droite.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Détail avec migrantes chinoises, poème de Ossip Mandelstam,
et nuage aux fils électriques.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Détail de papiers imprimés superposés.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Détail de papiers s'envolant
au passage d'une personne.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Filtres de couleur découpés et superposés
sur le bas de la fenêtre.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Angle entre mur de gauche et fenêtre.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Angle entre mur d'entrée et mur de gauche.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir

Détail mur de gauche.
Texte, images de presse et photographies personnelles superposés.

Lucile Bertrand - Re(dé)couvrir